《偶像答客問》
潘麗麗 談"兩棲"心路歷程
歌仔戲閩南語歌曲 皆春風得意
記者 歐銀釧/報導
從歌仔戲跨行演唱閩南語歌曲的潘麗麗今天上中廣服務網,暢談她在
戲劇和歌唱事業中的心路歷程,以下是部份訪談內容:
問:你是少數能從歌仔戲轉到閩南語歌唱界成功的例子,請問,就楊麗
花與詹宏達兩位指導老師而言,他們在教導上有什麼不同?
答:楊團長對我們演戲唱歌時的要求是:自己覺得怎麼唱比較順,比較
好聽就怎麼去發揮。不過要盡量用丹田的聲音去唱。詹老師則會與我討
論到用鼻子或是腹腔的技巧,讓我有新的學習經驗。另外,他們的共同
要求是,都要我用感情融入歌聲之中,他們兩位在教導上都很嚴格。
問:你最擅長的是花旦的角色,請問在戲劇中,你是如何培養出與劇中
女人談情說愛的情緒?
答:平常我跟這些姐妹淘雖然不是常常在一起,但是當我們接到劇本,
大家聚在一起以後,感情就十分融洽,尤其是一旦穿上戲服,很自然的
她們就變成劇中的角色,而我也會忘了私下姐妹般的感情,因應戲中需
要,把她們當作「男人」。
問:你對命運的看法如何?
答:我不太相信宿命論。愈是算命說不好的事情,我愈是要努力去克服
它。例如,我從歌仔戲跨足閩南語唱片的時候,那是一個我連做夢都沒
有想過的轉捩點,但是我卻抱著有機會就該把握,好好的去唱的想法,
如果當時我認為唱歌仔戲的根本不可能把流行歌曲唱好的話,恐怕現在
我也不會有第二次出版唱片的機會了。
以上這段由陳凱倫與楊海薇主持的「偶像答客問」單元,今天下午三點
五分,在中廣服務網「女人有約」節目中與本報同步刊播。歡迎利用現
場熱線(02)7216301與潘麗麗現場對話。
1994-03-24/民生報/25版/熱門人物】